Send
us your songs!
Aller, le dror on t'a dans la peau
Aller le dror c'est ce qu'il nous faut
Avec nos jeans et nos houltsot
On est surs de remporter le gros lot
Lundi 6 juillet l' aventure commencait
Les madririm étaient tous la
Les 'haverim eux ne manquaient pas
On s'est mis à chanter une chanson dans le vent
Ca donnait un peu prés ça,1,2,3 tous avec moi.
Et c'est le machané palmah',et c'est le machané palmah'
et c' est les mered ,en bois,
et c' est les mered ,en bois.
Et un autre...
On était tous au seminaire, la la la la la la
On s'eclatait comme des fous, la la la la la la
Ensemble on faisait les 400 coups, la la la la la la
Avec nos madrehim relous,
On etait tous en Israel, la la la la la la
Y avait Paris, y avait Bruxelle,
Y avait aussi Roanne et Marseille
Et pourtant la vie etait belle
On se s'ra tous bien eclate, HABONIM DROR ! ! !
A ce putain de mahane,
Quant on était sur le bateau, HATIKVA ! ! !
Y avait tout plein de groupes Hainé mais on les a tous
redressé
Chorus:
Nous voila, nous voila c'est nous l' Habonim
Quant on passe par la y a tous qui s'anime
Et on chant, et on danse , on met de l'ambiance
On peut vivre sans rien mais pas sans le Dror
La la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la
On peut vivre sans rien mais pas sans le Dror
Au revoir, au revoir c'etait vraiment chouette
De s'revoir tous ici au seminaire Beth
On chantait, On dansait, on s'est bien marré
On peut vivre sans rien mais pas sans le Dror
Chorus
____________________________________
Now this is a translation:
We were all in seminar,
We burst like some insane,
Together we make the 400 blow,
With our madrehim crazy,
We were all in Israel,
Had Paris, Had Bruxelle there,
Had also Roanne and Marseilles
And yet the life was beautiful
One ruffle all well bursts oneself, HABONIM DROR!
At this fucking of mahane,
When we were on the boat, HATIKVA!
Had very full with Hainé groups but all they were rectified
Chorus:
Us veiled, veiled us it is us Habonim
When one passes by has there all which becomes animated
And we song, and we dances, one puts environment
We can live without anything but not without Dror
la ala ala la la la la la la la la la la la l
la la la la la la la la al
la la la la la la la la la
We can live without nothing but not without Dror
Goodbye, goodbye it was really owl
To be re-examined all here with the seminar Beth
We sang, we danced, We had enjoy
We can live without anything but not without Dror
that's all folks Charles Elbaz
Back to the Habonim Dror Foundation
Home Page.